Thrissur Slang Dialogues In Malayalam

"Da Mairu, koora keeri vechirikkunnu, povanam!"

"Immak oro naarangavellam kaachiyalo" (Shall we have some lemon juice?).

: Many words used in Thrissur differ significantly from standard Malayalam or other dialects:

Equivalent to saying "Of course!" or "Needless to say!" It is delivered with a triumphant nod, usually when confirming something positive about Thrissur Pooram, local food, or mutual friends. thrissur slang dialogues in malayalam

Thrissur is also a land of scholars and entrepreneurs. The slang can be surprisingly sharp.

: "നീ പേടിക്കേണ്ടട്ടോ, നമ്മളുണ്ട് കൂടെ." Transliteration : Nee pedikkendatto, nammalund koode. Meaning : "Don't worry at all, I am right here with you." 4. Brushing Off Nonsense

"Eda Chengayi, entheru undu vishesham? Eviyada njammale puthiya gadi?" "Da Mairu, koora keeri vechirikkunnu, povanam

: In a 2009 comedy sketch, a witness in a courtroom describes a fight.

This is perhaps the most recognizable word in the Thrissur dictionary. "What is it?" or "What's up?"

Standard Malayalam: "Nee povuo?" (Are you going?) Thrissur Slang: "Nee povuo aakko?" (Are you going, is it?) The slang can be surprisingly sharp

"Not even a single spark of excitement/feeling."

"Njan poyi, thirichu varum; pavam aanu avide."